|
||||||||||
Laurent a pris le temps de traduire pour nous les cours de voile mis en ligne par Michael Storer, l'architecte du Goat Island Skiff et de l'OZ Goose pour ne citer que ces deux dériveurs originaux. Michael Storer ne se limite pas à dessiner des bateaux simples et vivants, il oeuvre pour la popularisation de la voile, notamment avec ces cours de voile en ligne.
Quelques principes de base à mettre en pratique le plus tôt possible. Certains sont déjà bien connus de tous les barreurs de dériveur, mais d'autres comme la gestion des risées au près sont inédits pour beaucoup de barreurs chevronnés.
La compétition n'est pas notre objectif en voile-aviron, mais il est bon de savoir tirer la meilleure vitesse de nos instruments à vent pour notre sécurité et notre plaisir. On accuse parfois un plan d'être mal dessiné ou mal construit, mais on pense rarement qu'il est peut-être mal utilisé !
Un grand merci à Laurent pour ce travail de missionnaire !
Et voici le lien vers la V.O. pour les anglophones : https://www.storerboatplans.com/free-sailing-lessons-online-dinghies-small-sailboats/ |
||||||||||
Copyright © Arwen Marine Emmanuel Conrath 2021 www.arwenmarine.com |